Parents, teachers and advocates are sharing their support for legislation in Massachusetts that would help make child care more affordable for families — and increase pay for early childhood educators in the state.